-
1 frugal diet
1) Реклама: скудная диета2) Макаров: скудная пища, скудное питание -
2 diet
1. n питание, стол; пища, едаfrugal diet — скудное питание, скудная пища
meat diet, diet of meat — мясной стол
2. n диета; пищевой режим3. v держать на диете; сажать на диетуto diet oneself — соблюдать диету, сидеть на диете
4. v соблюдать диету, сидеть на диете5. v определять режим питания, устанавливать пищевой рацион6. v питаться7. v редк. кормить8. v редк. столоваться9. n парламент10. n съезд, конгресс, конференция11. n шотл. однодневное заседание; однодневная сессия12. n шотл. назначенный день; день явки в суд13. n отходы золота и серебраСинонимический ряд:1. limiting intake of food (noun) abstaining from certain foods; abstinence from food; fast; limiting intake of food; macrobiotic diet; nutritional therapy; regimen; starvation; weight-reduction plan2. nourishment (noun) board; daily bread; fare; food; menu; nourishment; nutrition; victuals3. go on a diet (verb) go on a diet; go without food; lose weight; reduce intake of food; starve oneself; watch one's weight4. reduce (verb) reduce; slim; trim down -
3 diet
I1. [ʹdaıət] n1. питание, стол; пища, едаfrugal diet - скудное питание, скудная пища
meat diet, diet of meat - мясной стол
liquid [heavy] diet - жидкая [тяжёлая] пища
2. диета; пищевой режимstrict /rigid/ diet - строгая диета
to go on a milk diet - сесть /перейти/ на молочную диету
to keep /to take/ (a) diet, to be on a diet - соблюдать диету, сидеть на диете
to put smb. on a diet - держать кого-л. на диете; посадить кого-л. на диету
2. [ʹdaıət] v1. 1) держать на диете; сажать на диетуto diet smb. rigorously - посадить кого-л. на строжайшую диету
to diet oneself - соблюдать диету, сидеть на диете
2) соблюдать диету, сидеть на диете2. 1) определять режим питания, устанавливать пищевой рацион2) питаться3. редк.1) кормить2) столоватьсяII [ʹdaıət] n1. парламент ( неанглийский)2. съезд, конгресс, конференция3. шотл. однодневное заседание; однодневная сессия4. шотл. назначенный день; день явки в суд (тж. diet of appearance)5. отходы золота и серебра ( на монетном дворе) -
4 diet
{daiət}
I. 1. храна
2. диета
II. 1. предписвам диета на, поставям на диета
to DIET someone severely предписвам някому строга диета
2. пазя диета (особ. за отслабване), храня
III. 1. международен конгрес/конференция
2. диета, парламент (не английски)* * *{daiъt} n 1. храна; 2. диета.(2) {daiъt} v 1. предписвам диета на, поставям на диета; to diet s.{3} {daiъt} n 1. международен конгрес/конференция; 2. диета, пар* * *храна; диета;* * *1. i. храна 2. ii. предписвам диета на, поставям на диета 3. iii. международен конгрес/конференция 4. to diet someone severely предписвам някому строга диета 5. диета 6. диета, парламент (не английски) 7. пазя диета (особ. за отслабване), храня* * *diet[´daiət] I. n 1. храна; a frugal \diet оскъдна храна; to get a steady \diet of murder mysteries постоянно ми сервират криминални истории; 2. диета; I am on a \diet на диета съм; 3. attr диетичен; II. v предписвам, поставям на диета; to be obliged to \diet o.s. принуден съм да пазя диета; my doctor is \dieting me very severely моят лекар ми е предписал много строга диета. III. n 1. международен конгрес, конференция и пр.; 2. ист. диета, парламент (в Прусия, Полша, Унгария, Хърватско, Швеция, Швейцария). -
5 frugal
1. a бережливый, экономный2. a умеренный, скромный; скудныйfrugal diet — скудное питание, скудная пища
Синонимический ряд:1. careful (adj.) careful; conservative; moderate; prudent; temperate2. cheap (adj.) cheap; miserly; parsimonious; stingy; tight3. meager (adj.) meager; scant; skimpy; spartan4. sparing (adj.) canny; chary; economical; penurious; provident; saving; scotch; spare; sparing; stewardly; thrifty; unwasteful; waryАнтонимический ряд:abundant; extravagant; intemperate; lavish; prodigal; profuse; wasteful -
6 frugal
adjectivesparsam [Hausfrau]; genügsam [Lebensweise, Person]; frugal [Mahl]* * *fru·gal[ˈfru:gəl]2. (of quantity) karg, frugala \frugal portion eine knapp bemessene Portion* * *['fruːgəl]adj1) person, life genügsamto be frugal with one's money — sparsam mit seinem Geld umgehen
* * *frugal [ˈfruːɡl] adj (adv frugally)1. sparsam:a) haushälterisch (of mit, in dat)b) wirtschaftlich (Auto, Motor etc)2. genügsam, bescheiden3. einfach, frugal (Mahl etc)* * *adjectivesparsam [Hausfrau]; genügsam [Lebensweise, Person]; frugal [Mahl]* * *adj.bedürfnislos adj.einfach adj.genügsam adj.mäßig adj. -
7 diet
̈ɪˈdaɪət I
1. сущ.
1) питание, пища;
еда, корм;
стол Syn: food, fare
2) диета, режим питания to be on diet ≈ быть на диете to follow, stick to, go on a diet ≈ быть на диете to prescribe a diet ≈ прописать диету balanced, well-balanced, steady diet ≈ сбалансированная диета bland diet ≈ нестрогая диета crash diet ≈ строга диета reducing diet ≈ восстанавливающая диета special diet ≈ индивидуальная диета high-calorie diet ≈ высококалорийная диета high-fiber, high-fibre diet ≈ диета с большим употреблением клетчатки low-sodium diet ≈ диета с употреблением минимального количества соды starvation diet ≈ голодание therapeutic diet ≈ лечебная диета milk-free diet ≈ диета с исключением молока low-salt diet ≈ диета с употреблением минимального количества соли salt-free diet ≈ бессолевая диета
2. гл.
1) устанавливать диету;
держать на диете
2) соблюдать диету
3. прил. малокалорийный diet drink ≈ напиток с пониженным содержанием калорий II сущ.
1) орган законодательной власти, национальный парламент( английское название для сейма, ландтага, рейхстага и т.п.)
2) совещание, конференция, съезд, конгресс
3) назначенная дата( для какого-л. события) diet of appearance
4) однодневное собрание;
заседание, длящееся не более одного дня питание, стол;
пища, еда - frugal * скудное питание - meat *, * of meat мясной стол - liquid * жидкая пища - short * диета диета;
пищевой режим - strict /rigid/ * строгая диета - milk and vegetable * молочно-овощная диета - starvation * голодная диета - to go on a milk * сесть /перейти/ на молочную диету - to keep /to take/ (a) *, to be on a * соблюдать диету, сидеть на диете - to put smb. on a * держать кого-л. на диете;
посадить кого-л. на диету держать на диете;
сажать на диету - to * smb. rigorously посадить кого-л. на строжайшую диету - to * oneself соблюдать диету, сидеть на диете соблюдать диету, сидеть на диете определять режим питания, устанавливать пищевой рацион питаться( редкое) кормить( редкое) столоваться парламент (неанглийский) съезд, конгресс, конференция (шотландское) однодневное заседание;
однодневная сессия( шотландское) назначенный день;
день явки в суд (тж. * of appearance) отходы золота и серебра (на монетном дворе) ~ диета;
to be on diet быть на диете;
a milk-free diet диета с исключением молока diet держать на диете;
to diet oneself соблюдать диету ~ диета;
to be on diet быть на диете;
a milk-free diet диета с исключением молока ~ диета ~ международная конференция ~ шотл. однодневное заседание ~ парламент (неанглийский) ~ пища, питание, стол;
simple diet простой стол diet держать на диете;
to diet oneself соблюдать диету ~ диета;
to be on diet быть на диете;
a milk-free diet диета с исключением молока ~ пища, питание, стол;
simple diet простой стол -
8 staple diet
frugal diet — скудное питание, скудная пища
-
9 tube feeding diet
frugal diet — скудное питание, скудная пища
-
10 bacterial diet
frugal diet — скудное питание, скудная пища
The English-Russian dictionary general scientific > bacterial diet
-
11 spare diet
spare di.et[spɛə d'aiət] n regime frugal. -
12 regime frugal
-
13 spare\ diet
-
14 храна
1. food; nourishment, nutrition, nutriment, sustenance(на добитък) fodder(припаси) victuals, eatables, sl. eats, peck(в пансион) board(в стол, болница) dietary(ядене) mealхрана останала в чинни и пр. scraps, scrapings of plates and dishesхрана и квартира board and lodging; keepнадница 10 лири с храна в квартира wages ten pounds and all foundнадница 10 лири без храна и квартира wages ten pounds and find yourselfза хранаи облекло torfood and clothing; for back and belly2. прен. food, nourishment, sustenanceдуховна храна mental/intellectual food, spiritual food/nourishment, nurture of the mind, mental pabulum3. мн.ч. foodstuffs* * *храна̀,ж., -ѝ 1. food; foodstuff; nourishment, nutrition, nutriment, sustenance; sl. grub, tuck, nosh; амер. chow; (на добитък) fodder; (за птички) birdseed; ( припаси) victuals, eatables, sl. eats, peck; (в пансион) board; (в стол, болница) dietary; ( ядене) meal; бързоразваляща се \хранаа perishable food; за \хранаа и облекло for food and clothing; for back and belly; здрава \хранаа wholesome food; на обща \хранаа on a normal diet; основна \хранаа staple diet; получавам \хранаа от социален патронаж get meals-on-wheels; скромна \хранаа frugal diet; суха \хранаа provisions, воен. personal rations; топла \хранаа cooked meal, cooked food; \хранаа и квартира board and lodging; keep; \хранаа, останала в чинии и пр. scrapings of plates and dishes; хубава \хранаа soft tack;2. прен. food, nourishment, sustenance; духовна \хранаа mental/intellectual food, spiritual food/nourishment, nurture of the mind, mental pabulum; \хранаа за въображението fodder for the imagination;3. само мн. foodstuffs; зърнени \хранаи grain, cereals.* * *food: spiritual храна - духовна храна; nourishment ; diet {`daixt} vegetable храна - растителна храна; victual ; fodder (на добитък); meal (ядене); provisions - суха храна* * *1. (в пансион) board 2. (в стол, болница) dietary 3. (на добитък) fodder 4. (припаси) victuals, eatables, sl. eats, peck 5. (ядене) meal 6. 2 лири с ХРАНА в квартира wages ten pounds and all found 7. 3 лири без ХРАНА и квартира wages ten pounds and find yourself 8. food;nourishment, nutrition, nutriment, sustenance 9. ХРАНА и квартира board and lodging;keep 10. ХРАНА останала в чинни и пр. scraps, scrapings of plates and dishes 11. духовна ХРАНА mental/intellectual food, spiritual food/nourishment, nurture of the mind, mental pabulum 12. заХРАНАи облекло torfood and clothing;for back and belly 13. здава ХРАНА wholesome food 14. зърнени храни grain, cereals. хранач, храначка feeder (и тех.) 15. мн.ч. foodstuffs 16. на обща ХРАНА on a normal diet 17. надница 18. прен. food, nourishment, sustenance 19. скромна ХРАНА a frugal diet 20. суха ХРАНА provisions, воен. рersonal rations 21. топла ХРАНА a cooked meal, cooked food 22. хубава ХРАНА soft tack -
15 скудное питание
1) General subject: abstemious diet, low diet, short commons, spare diet, insufficient diet2) Makarov: frugal diet, lean diet -
16 основные продукты питания
1. staple dietскудное питание, скудная пища — frugal diet
2. staple foodпищевая цепь, цепь питания — food chain
Русско-английский большой базовый словарь > основные продукты питания
-
17 скудная диета
1) General subject: thin diet2) Advertising: frugal diet, low diet -
18 скудная пища
1) General subject: bread and cheese, bread and scrape, small diet2) Rare: pittance3) Advertising: mean fare4) Makarov: frugal diet -
19 бактериальная пища
[lang name="Russian"]скудное питание, скудная пища — frugal diet
-
20 ཟས་མནོག་
[zas mnog]moderate fare, frugal diet
- 1
- 2
См. также в других словарях:
frugal — [[t]fru͟ːg(ə)l[/t]] 1) ADJ GRADED People who are frugal or who live frugal lives do not eat much or spend much money on themselves. She lives a frugal life. Syn: thrifty Derived words: frugality N UNCOUNT We must practise the strictest frugality… … English dictionary
Taoist diet — Taoism This article is part of a series on Taoism Fundamentals Dao (Tao) … Wikipedia
Arnold Ehret — Infobox Scientist box width = 250px name = Arnold Ehret image width = 250px caption = birth date = birth date|1866|25|7|df=y birth place = Freiburg, Germany death date = death date and age|1922|10|9|1866|25|7|df=yes death place = residence =… … Wikipedia
Minestrone — Homemade minestrone in a bowl Minestrone (Italian: minestra [soup] + one [augmentative suffix] hence the big soup, the one with many ingredients) is the name for a variety of thick Italian soups made with vegetables, often with the addition of… … Wikipedia
Thomas Tryon — (September 6, 1634 August 21, 1703) was an English merchant, author of popular self help books, and early advocate of vegetarianism.LifeBorn in 1634 in Bibury near Cirencester, Gloucestershire, England, he had to work spinning wool as a child and … Wikipedia
Hinterwald Cattle — (in German: Hinterwälder Rind ) are an old local breed of cattle in the black forest. There is a breed association in Germany and also for some years in Switzerland.The cows are small, their height is only 115 to 125 cm, with a weight of 380 to… … Wikipedia
Spartan — The Spartans of Ancient Greece were drilled in fortitude. They were austere and tough and lived under a code of laws that stressed hardiness and devotion to the state. Sparta was a city state that excelled in and was governed by military… … Dictionary of eponyms
bread and water — a frugal diet that is eaten in poverty, chosen in abstinence, or given as a punishment … Useful english dictionary
japan — japanner, n. /jeuh pan /, n., adj., v., japanned, japanning. n. 1. any of various hard, durable, black varnishes, originally from Japan, for coating wood, metal, or other surfaces. 2. work varnished and figured in the Japanese manner. 3. Japans,… … Universalium
Japan — /jeuh pan /, n. 1. a constitutional monarchy on a chain of islands off the E coast of Asia: main islands, Hokkaido, Honshu, Kyushu, and Shikoku. 125,716,637; 141,529 sq. mi. (366,560 sq. km). Cap.: Tokyo. Japanese, Nihon, Nippon. 2. Sea of, the… … Universalium
Germany — /jerr meuh nee/, n. a republic in central Europe: after World War II divided into four zones, British, French, U.S., and Soviet, and in 1949 into East Germany and West Germany; East and West Germany were reunited in 1990. 84,068,216; 137,852 sq.… … Universalium